...عفاء التعاقدي بعد انّ تمسّكت به شركة التامين وفق ما هو مبين بتقرير نائبتها المؤرخ في 15/02/2022 هذا من جهة ومن اخرى فانّ عقود التامين مستثناة من مبدأ الأثر النسبي للعقود باعتباره عقد يتّفق طرفاه على ما سوف يحصل للغير من نفع أي انّ ما يتفق عليه الطرفان يسري وجوبا على الغير فهو من قبيل الاشتراط لفائدة...

...الفصل 240 من م.ا.ع ما يلي: لا يلزم العقد إلا العاقدين ولا ينجر منه للغير ضرر ولا نفع إلا في الصور التي نص عليها القانون و حيث و لئن اقر الفصل المذكور الأثر النسبي للعقود الا انه أورد استثناء يهم الصور التي نص عليها القانون و حيث ان عقد التامين من عقود المشارطة على معنى الفصل 39 م اع التي تتسم بطابع ...

... مستقلة بذاتها وهي طرفا أجنبيا عن العلاقة التعاقدية الرابطة بين المدعى عليها ومدينتها ولا يمكن مسائلتها بخصوص علاقة تعاقدية ليست طرفا فيها عملا بمبدأ الأثر النسبي للعقود طبق أحكام الفصل 240 من م إ ع وطلب على ذلك الأساس الرجوع في الإذن المذكور . كما تمسك بخرق الإذن المراد الرجوع فيه لأحكام القانون عد...

... خاصة و أنه لم تثبت استحالة الإعلام بسبب أمر طارئ أو قوة قاهرة وقد ردت المحكمة هذا الدفع بدعوى أن واجب الإعلام المحتج به لا يعارض به الغير عملا بمبدأ الأثر النسبي للعقود وأنه خلافا لما ذهبت إليه محكمة القرار المنتقد فإن المتضرر قد استمد حقه في التعويض من عقد التأمين المبرم بين المعقبة ومؤمنتها وبالت...

...وردّا عن الدفع المتعلق بخرق أحكام الفصل 242 من م ا ع دفعا بأنّ المعقب ضدّها وبالرغم من كونها ليست طرفا في العقد وبالتالي هي غير ملتزمة به اعتبارا إلى الأثر النسبي للعقد فإنه على فرض مجاراة موقف محكمة البداية التي سلمت بكونها طرفا في العقد نزولا عند طلب المدعية في الأصل وبحسب قولها فإنها حرفت احكام ا...

...لحق ، و يتولى عند ذلك المومن دفع التعويض الى مستحقيه لحساب المؤمن له ويمكنه أن يقوم عليه بدعوى لاسترجاع المبالغ التي دفعها عوضا عنه. ثالثا: أنه عملا بالأثر النسبي للعقود فإن أحكام الفصل 4 من الشروط الخاصة لعقد التأمين لا يمكن بحال أن ننتج أثارها إزاء منوبتها باعتبارها غيرا عن العقد ولا يمكن للمعقبة ...

...لم ينظم مسألة إمتداد الشرط التحكيمي للغير الذي لم يوقع عليه وإنما هي نتاج تطور فقه قضائي دولي تبناه كذلك فقه القضاء التونسي جاء للحدّ من مبدأ المفعول النسبي للعقود إزاء إتفاقات التحكيم المكرس بالفصل 6 م ت وليجد حلولا خاصة إزاء تشابك المعاملات التجارية وتداخل أطراف متعددة فيها وقد تم تكريس قاعدة التم...

...ل بواسطة محاميه متمسكا بكون الصفة تستمد من العقد وبتطبيق أحكام أحكام الفصل 630 وما بعده من م ا ع وناعيا عليه خرق أحكام الفصل 547 من م ا ع وتجاوز مبدإ الأثر النسبي للعقود والتعسف في تكييف الدعوى وقلب عبء الإثبات عليه باعتبار أن المدعى عليهم هم المطالبون بإثبات صفة تحوزهم بالعقار. وحيث أصدرت محكمة الد...

...ت و الفواتير المدلى بها من المتضررة و المحررة إثر الحادث. وحيث من جهة ثانية فإنه ولما تعلق الأمر باتفاقية فإنها تندرج في إطار التعاقد الذي يحكمه مبدأ الأثر النسبي الوارد به الفصل 240 م ا ع وهو ما اهتدت إليه محكمة القرار المنتقد عن صواب التي بعد ان تناولت هذا الدفع بالدراسة و التحليل ردته بمقولة " ان...

...ى عند ذلك المؤمن دفع التعويض إلى مستحقيه لحساب المؤمن لـــه ويمكنه أن يقــوم عليه بدعوى لاسترجاع المبالغ التي دفعها عوضا عنه وبالاضافة إلى ذلك وعملا بالأثر النسبي للعقود فإن أحكام الفصل 4 مــــن الشروط الخاصة لعقد التامين والمتعلقة بالشرط الإعفائي لا يمكن بحال أن تنتج آثارها إزاء المعقب ضدها باعتبار...

...ند ذلك المؤمن دفع التعويض إلى مستحقيه لحساب المؤمن له ويمكنه أن يقوم عليــــه بـــدعـوى لاسترجاع المبالغ التي دفعها عوضا عنه وبالاضافة إلى ذلك وعملا بالأثر النسبي للعقود فإن أحكام الفصل 4 من الشروط الخاصة لعقد التامين والمتعلقة بالشرط الاعفائي لا يمكن بحال أن تنتج آثارها إزاء المعقـــب ضدها باعتباره...

...ق أحكام الفصول 240 و548 من م اع : بمقولة أن اعتماد محكمة القرار المطعون فيه التشخيص والتحديد الوارد صلب عقود البيع سند ملكية المعقب ضده فيه خرق لمبدأ الأثر النسبي للعقود اذ ان المعقبين ليسوا طرفا ولم يصادقوا عليها البتة ولا يجوز محاججتهم بفحواها. المطعن الرابع الماخوذ من خرق الفصل 38 وما بعده م ح ع:...

...ضت أحكام الفصل 240 م إع أن العقد لا يلزم إلا العاقدين ولا ينجر منه للغير ضرر ولا نفع إلا في الصور التي نص عليها القانون " وحيث ولئن أقر الفصل المذكور الأثر النسبي للعقود فإنه استثنى منه الصور التي نص عليها القانون. وحيث أن عقود المشارطة على معنى الفصل 39 م إع من العقود الخاصة التي تمثل استثناء لقاعد...

...تهت إليه محكمة القرار المنتقد فإن سقف التعويض هو من المسائل التي يجوز للمعقبة مواجهة المتضر بها إعتمادا على أحكام الفصل 26 من مجلة التأمين وان القول بالأثر النسبي للعقود لا ينطبق على موضوع قضية الحال ضرورة أن عقد التأمين كعقد المشارطة المنصوص عليه بالفصل 39 من م ا ع فإن المشروط لفائدته (المتضرر) ولئ...

...لك تبقى في حدود الرخصة الشخصية وهي كذلك باعتبارها تمثل تعديا على حرية وحق المالك في التصرف في ملكه وبموجبها يجيز القانون التعدي على حرية التعاقد وعلى الأثر النسبي للعقود المنصوص عليه بالفصل 240 من م ا ع . وأنه وتجسيما للبعد الشخصي للشفعة أوكل المشرع مسألة الحلول إلى رغبة الشريك بذاته دون إمكانية الت...

... بأحكام الفصلين 149 و151 من مجلة التأمين ولا بأحكام الفصلين 4 و6 من اتفاقية التعويض لحساب الغير ضرورة وأن هذه الاتفاقية لا تهم إلا أطرافها عملا بمبدأ الأثر النسبي للعقود وبات هذا الدفع في غير طريقه وحيث أن القرار المطعون فيه كان معللا تعليلا سليما بدون خرق للقانون لذا اتجه رد المطعن لعدم وجاهته والق...

...إن اتفاقية التحكيم هي التزام أطراف على فض كل او بعض نزاعاتهم بواسطة التحكيم وهي بذلك تعتبر عقدا وتخضع للنظرية العامة للعقود في شروطها وآثارها ويحكمها الأثر النسبي للعقود وعليه ووفقا لما انتهت إليه عن صواب محكمة القرار المنتقد فإنّ اتفاقية التحكيم لا تلزم مبدئيا الاّ طرفيها مثلها مثل العقد الذي لا يل...

... يطاله من أضرار سواء كانت بدنية أو مادية ناجمة عن حوادث مرور أو غيرها بحسب طبيعة عقد التأمين فإن هذه الخصوصية لا يمكن بأي حال من الأحوال أن تحجب مبدأ الأثر النسبي للعقود بالقول أن عقد التأمين من عقود المشارطة وأن شروطه تسري على الغير ولو كان أجنبيا عن دائرة التعاقد ويجوز مجابهته بتجاوز سقف التعويضات...

...فصدر تبعا لذلك القرار الاستئنافي المطعون فيه بما ذكر أعلاه فتعقبه المستأنف ناعيا عليه ما يلي: -خرق الفصل 240 م ا ع بمقولة ان الفصل 240 م ا ع اقر مبدأ الأثر النسبي للعقود وان بطلان عقد التامين لا يهم الا طرفيه ولا يمكن معارضة المعقب به باعتباره غيرا في ذلك العقد وان توجه محكمة الحكم المعقب فيخ خرق لل...

...يث دفعت المعقبة بخرق محكمة القرار المنتقد للقانون لعدم مراعاتها خصوصية عقد التامين لكون اثره غير نسبي وينتقل الى الغير. وحيث ولئن اقر الفصل 240 م ا ع الأثر النسبي للعقود فانه استثنى منه الصور التي نص عليها القانون. وحيث خول الفصل 26 م ت للمتضرر مطالبة المؤمن مباشرة في حدود الضرر الحاصل له وقيمة التا...