الجمهــــوريــة التونسيــة وزارة العـدل الحمــد لله محكـمــــة التعقيــب عدد القضية 85032-84918 جلسة: 10 فيفري 2026 أصــدرت محكمة التعقيـب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلبي التعقيب المقدمين: الأول: في 20/1/2025 تحت عدد 18681 من طرف الأستاذة ***** المحامية لدى التعقيب نيابة عن: ***** في حق صندوق ضم...

...تئناف ***** القاضي نصه بما يلي: قضت المحكمة نهائيا بقبول الاستئنافين الأصليين شكلا وفي الأصل بإقرار الحكم الابتدائي مع تعديل نصه في فرعه المتعلق بغرم الضرر المادي وذلك بالترفيع فيه إلى حدود عشرة ألاف دينار (10.000د) وفي فرعه المتعلق بغرم الضرر المعنوي بالترفيع فيه إلى حدود إثني عشر ألف دينار ( 12.00...

...ا يمكن تبرير الترفيع من قبل المحكمة مما يتجه معه النقض. 5/ المطعن الخامس المتعلق بالضرر المعنوي و الجمالي : قولا ان القرار المطعون فيه لم يتطرق الى التعويض الضرر المعنوي و الجمالي مما يجعل دفوعات المعقب في طريقها باعتبار ان طلبات المعقب ضدهما كانت جزافا و هي مخالفة للقانون عدد 86 لسنة 2005 فضلا على ...

...ي بأن تؤدي للمستأنفة في شخص ممثلها القانوني المبالغ المالية التالية: 1.مائة وستّة وخمسون ألف وأربعة وعشرون دينارا ومليمــ792ــات (156024.792د) لقاء التعويض عن الخسارة في الربح من تاريخ الحادث في 03/05/2015 إلى تاريخ صدور الإذن على عريضة في 30/06/2016. 2.ثلاثة آلاف وستمائة دينار (3600د) لقاء أجرة الخ...

...اذا كان الحادث ناشئا عن هفوة تعمدها صاحب العمل أو مأموروه فان المتضرر او خلفه العام، وخلافا لأحكام الفصل الخامس اعلاه، يحتفظ بحق مطالبة مرتكب الهفوة بتعويض الضرر الحاصل وفقا لقواعد القانون العام وذلك فيما يتعلق بالجزء الذي لم يتم تعويضه عملا بهذا القانون" وحيث جاءت هذه الاحكام للتأكيد على ان الضرر ا...

...ة الطبية الأولية و بعرضها الفحص الفني بواسطة حكيم مختص بموجب اذن على عريضة عدد ***** بتاريخ 09/09/2019 حدد نسبة السقوط البدني بعشرين في المائة و درجة الضرر المعنوي و الجمالي بمتوسط وحيث تعكرت حالتها جراء حادث المرور المذكور وتفاقمت اضرارها البدنية والمعنوية وفق ما أثبته التقرير الطبي المؤرخ في 29/09...

نان الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب 66862.2024دد القضية 2024/05/08 : تاريخ أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقــدم الى كتابة المحكمة من طرف الاستاذ *****. في حق : شركة ***** ***** في شخص ممثلها القانوني مقرها ب***** ***** *****. ضد : ورثة ***** وهـــم: ز...

...ا بإلزام المطلوبة في شخص ممثلها القانوني بان تؤدي للمدعية جملة المبالغ المالية التالية: 1/ احدى عشر ألف و مائة وثمانية وخمسون دينارا ومليمات 645 لقاء الضرر المعنوي يدفع لها دفعة واحدة في شكل راس مال. 2/ ألف وواحد وثلاثون دينارا ومليمات 676 لقاء منحة الدفن تدفع لها رفقة بقية الورثة. 3/ثلاثمائة دينار ...

...ا بعده من مجلة المرافعات المدنية والتجارية واتجه التصريح بقبوله شكلا من حيث الاصل : حيث تأسست مستندات الاستئناف على طلب ابدال الجراية العمرية برأسمال تعويضا عما لحق المستأنفة من ضرر مادي . وحيث لا خلاف من ان مجرد قيام احد الزوجين بطلب الطلاق انشاء يخول للطرف المقابل المطالبة بالغرم جبرا للضرر الناجم...

...لاستئناف بالمنستير بتاريخ 20/02/2018 والقاضي نهائيا بقبول الاستئنافين الأصلي والعرضي شكلا وفي الأصل بإقرار الحكم الابتدائي وتعديله وذلك بالترفيع في التعويض عن تفاقم الضرر البدني إلى 7817,747د. ومصاريف العلاج والتداوي إلى 120د. وأجرة الاختبار الطبي إلى 300د. وإقراره فيما زاد على ذلك وتخطئة المستأنفة ...

...مثلها القانوني بان تؤدي لفائدة القائمة بالحق الشخصي ارملة الهالك المبالغ المالية التالية : ثلاثة وثلاثين الفا وخمسمائة وثلاثة دنانير ومليمات 487 لقاء الضرر الاقتصادي ثمانية آلاف وتسعمائة واثنان وخمسين دينارا وملييمات 151 لقاء الضرر المعنوي لكل واحد من المدعين والدي الهالك ***** ***** و***** ***** ال...

... شخص ممثلها القانوني الحكم المذكور ناعية عليه خرق القانون بمقولة أن محكمة القرار المنتقد قد خرقت أحكام الفصلين 143 و 145 من مجلة التامين لما ألزمتها بتعويض الضرر الاقتصادي 1 لأرملة الهالك وابنائهما القصر حال انه ثبت لديها أن مورثهم يتمتع بتغطية اجتماعية 2/ لوالدة الهالك دون اثبات لكونها كانت في كفال...

... بقبول الاستئنافين الاصلي والعرضي شكلا وفي الاصل بنقض الحكم الابتدائي والقضاء من جديد بايقاع الطلاق بين الزوجين المتداعيين طلقة اولى بعد البناء بموجب الضرر الحاصل من الزوج والاذن بالتنصيص على ذلك بدفاتر الحالة المدنية للطرفين وبطرة رسم صداقهما واجراء العمل بالوسائل الوقتية وفق اخر تعديل لها وحمل الم...

...أصل بإقرار الحكم الإبتدائي مع تعديله وذلك بإلزام المستأنف ضده الثاني بأن يؤدي للمستأنف ضدها الأولى أم. نفس القدر من المبالغ المحكوم بها إبتدائيا لقاء الضرر البدني والضرر المعنوي والجمالي والضرر المهني كإلزامه بنصف ما قضی به لقاء مصاريف العلاج والتداوي واجرة الإختبار الطبي والمبالغ المحكوم بها لقاء ا...

...ه بتاريخ 2015/10/24 تعرض مورثهم إلى حادث مرور قاتل بعد دهسه من طرف سائق العربة المؤمنة لدى المدعى عليها وانتهوا إلى طلب الحكم بإلزامها بان تؤدي لهم التعويضات المستحقة قانونا . وبعد استيفاء الإجراءات القانونية أصدرت محكمة البداية الحكم عدد 23458 بتاريخ 2017/05/04 والقاضي ابتدائيا بإلزام المدعى عليها ...

...الصادر عن محكمة الإستئناف ب***** تحت عدد 5658 بتاريخ 2018/07/02 القاضي ب نهائيا بقبول الاستئنافات شكلا وفي الاصل بنقض الحكم الابتدائي في ما قضى به من تعويض لفائدة والدة الهالك لقاء ضررها الاقتصادي والقضاء مجددا بالرفض في هذا الخصوص واقراره في ما زاد على ذلك وحمل المصاريف القانونية على المحكوم عليه" ...

س*البي الجمهورية التونسية وزارة ***** محكمة التعقيب *ع65714.2018دد القضية تاريخه : 02-01-2019 الحمد لله أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي : بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم في 04 جويلية 2018 من الاستاذة "*****" المحامية لدى التعقيب ب***** . نيابة عن :"*****" قاطنة ب***** ***** . ضـــــــــــــــــ...

...تدائيا تخت عدد 59115 بتاريخ 20/06/2016 بإلزام المدعى عليها في شخص ممثلها القانوني بان تؤدي للمدعين المبالغ التالية : (7577.416 د) لكل واحد منهما لقاء الضرر المعنوي (823.677 د) لهما لقاء مصاريف الدفن (300.000 د) لقاء أتعاب تقاضي وأجرة محاماة وحمل مصاريفها عليها ورفض الدعوى فيما زاد على ذلك./. وبعد ال...

... /07/2017 والمقيدة تحت عدد 2093 . و بعد الاطلاع على الحكم الصادر فيها ابتدائيا بالزام شركة التامين بان تؤدي لكل واحد من المدعيان (8434,173 ) لقاء غرم الضرر المعنوي ولهما سوية فيما بينهم ( 916,758) لقاء لقاء مصاريف الدفن مع خمسمائة دينار لقاء اتعاب التقاضي واجرة محاماة و حمل المصاريف القانونية على ال...

...صلين 149 و151 م ت فإنه في حالة تعدد المؤمنين يكون الصندوق مستثنی من واجب تقديم عرض التسوية الصلحية وبالتالي فإنه لا يجوز القيام ضده بدعوی قضائية في التعويض عملا بالفصل 151 م ت وإنما يجب علی المتضرر القيام على شركة التأمين الملزمة بتقديم عرض التسوية الصلحية وإن الفصل 6 من اتفاقية التعويض لحساب الغير ...